Autor: Alexander Merz · Opublikowano · Dane sprawdzone 25 września 2026
Seestar S30 Pro i DWARF mini to dwa najmniejsze inteligentne teleskopy z aperturą 30 mm: kamera, montaż i aplikacja w jednej obudowie, sterowane telefonem. Ta sama apertura, ta sama wielkość piksela – różnica tkwi w powierzchni matrycy, w masie i w cenie.
Więcej w naszym przeglądzie: Inteligentny teleskop.
⭐ Krótko mówiąc: Seestar S30 Pro (3 059,17 zł) to lepszy teleskop: matryca 4K, pole widzenia około trzy i pół raza większe, statyw i ogrzewanie przeciwroszeniowe w zestawie. DWARF mini (1 865,29 zł) to lepsze urządzenie w podróż: o połowę lżejsze, tańsze i z dłuższymi pojedynczymi ekspozycjami w trybie EQ – za to tylko Full HD i krótszy czas pracy na akumulatorze.
● Dostępny od ręki · gotowe do wysyłki w 24 godziny – Seestar S30 Pro
● Dostępny od ręki · gotowe do wysyłki w 24 godziny – DWARF mini
*Linki afiliacyjne: jeśli przez nie kupisz, otrzymamy niewielką prowizję – cena dla Ciebie się nie zmienia. Ceny są aktualizowane automatycznie każdego dnia.
Przejrzystość: nie mierzyliśmy obu urządzeń samodzielnie w laboratorium. Podstawą są karty katalogowe ZWO, DWARFLAB i Astroshopu, nasze własne przeliczenie pola widzenia i próbkowania oraz porównanie z relacjami użytkowników z forum.astronomie.de (forum niemieckojęzyczne), Cloudy Nights i dwóch anglojęzycznych testów porównawczych.
Seestar S30 Pro vs. DWARF mini: dane w porównaniu
| Cecha | Seestar S30 Pro | DWARF mini |
|---|---|---|
| Apertura / ogniskowa | 30 mm / 160 mm (f/5,3) | 30 mm / 150 mm (f/5) |
| Optyka | Apochromat, 4 soczewki ze szkłem ED | Apochromat (według testów 3 soczewki) |
| Kamera teleobiektywowa | Sony IMX585, 1/1,2 cala, 8,3 MP (4K) | Sony IMX662, 1/2,8 cala, 2,1 MP (Full HD) |
| Wielkość piksela | 2,9 µm | 2,9 µm |
| Pole widzenia tele (obliczone) | 3,99° × 2,24° (przekątna 4,6°) | 2,13° × 1,20° (przekątna 2,4°) |
| Próbkowanie (obliczone) | 3,7″ na piksel | 4,0″ na piksel |
| Kamera szerokokątna | Sony IMX586, 63°, 8 MP | OmniVision OS02K10, 2 MP |
| Filtry | Filtr blokujący UV/IR, dwupasmowy (Hα/OIII), klatka ciemna | Filtr astro, dwupasmowy wąskopasmowy (Hα/OIII), klatka ciemna |
| Maks. pojedyncza ekspozycja (tryb EQ) | 60 s | 90 s |
| Akumulator | 6000 mAh, ok. 6 h (producent) | 7000 mAh, ok. 4 h (producent) |
| Pamięć | 128 GB | 64 GB |
| Ogrzewanie przeciwroszeniowe | tak | brak danych |
| Masa | 1,65 kg | 840 g |
| Statyw w zestawie (Astroshop) | tak, statyw stołowy + torba | nie, dostępny osobno |
| Filtr słoneczny w zestawie | tak (magnetyczny) | tak |
| Cena | 3 059,17 zł | 1 865,29 zł |
| Kup | Seestar S30 Pro | DWARF mini |
Zapamiętaj: oba urządzenia zbierają tyle samo światła i rozdzielają tak samo drobne szczegóły. S30 Pro ma jedynie czterokrotnie większą powierzchnię matrycy – widzi więc za jednym razem większy kawałek nieba, w 4K.
Właściwa różnica: powierzchnia matrycy i pole widzenia
Piksele mają w obu przypadkach 2,9 mikrometra, a ogniskowe dzieli tylko dziesięć milimetrów. Dlatego mgławica odwzorowuje się w obu urządzeniach niemal tak samo duża. Matryca Sony w S30 Pro jest jednak znacznie szersza i wyższa niż ta w DWARF mini.
Efekt: S30 Pro obejmuje około 9 stopni kwadratowych nieba, DWARF mini nieco ponad 2,5. Galaktyka Andromedy, długa na dobre trzy stopnie, mieści się w S30 Pro w całości w kadrze. Przy mini potrzebujesz do tego mozaiki z kilku pól.
Przy małych obiektach obraz się odwraca. Mgławica Pierścień M 57 czy Mgławica Krab są w obu urządzeniach maleńkie, ponieważ 150 do 160 mm ogniskowej jest do tego po prostu za krótkie. Tutaj nie pomoże także większe pole – kto chce przede wszystkim małe galaktyki, potrzebuje dłuższej ogniskowej.
Jakość obrazu: co relacjonują użytkownicy
W relacjach użytkowników na Cloudy Nights S30 Pro wypada przy jakości obrazu zwykle lepiej. Wymieniane są przede wszystkim czystsze gwiazdy przy brzegu kadru i mniejszy szum, co pasuje do większej i nowocześniejszej matrycy Sony. Zdjęcia wychodzą przy tym już z aplikacji całkiem efektownie.
DWARF mini ma jeden prawdziwy atut: 90 zamiast 60 sekund na pojedynczą klatkę w trybie EQ. Przy słabych mgławicach emisyjnych, takich jak Koński Łeb, daje to spokojniejsze tło. Kilku właścicieli wyciąga później z materiału widocznie więcej dzięki narzędziom online DWARFLAB (Stellar Studio, MegaStack).
Uczciwie w kontekście: zdjęcia producentów powstają pod ciemnym niebem, przy długim czasie naświetlania i po dobrej obróbce. Z miasta i po 20 minutach Twoje zdjęcie będzie skromniejsze – przy obu urządzeniach.
Dwa testy (skiesandscopes.com, telescopicwatch.com) opisują przy DWARF mini więcej szumu termicznego, gdy na zewnątrz jest więcej niż dobre 20 stopni. Latem S30 Pro ma więc przewagę; jesienią i zimą nie ma to większego znaczenia.
W praktyce: masa, akumulator, statyw i aplikacja
- Masa: 840 g wobec 1,65 kg. Kto chodzi po górach albo jeździ rowerem, ten to odczuje. S30 Pro i tak pozostaje mały – waży tyle, co duża butelka wody.
- Akumulator: S30 Pro wytrzymuje według ZWO około sześciu godzin, mini według DWARFLAB około czterech. Testy podają dla mini w praktyce raczej dwie do czterech godzin. Przy mini zaplanuj na stałe powerbank.
- Statyw: przy S30 Pro Astroshop dołącza statyw stołowy razem z torbą. Mini przychodzi bez statywu; potrzebujesz takiego z gwintem 1/4 cala albo statywu DWARF.
- Rosa: S30 Pro sam ogrzewa swoją przednią soczewkę. Dla mini DWARFLAB nie podaje ogrzewania – w wilgotne noce pomaga osłona przeciwroszeniowa.
- Aplikacja: aplikacja Seestar wobec aplikacji DWARFLAB. Aplikacja Seestar uchodzi za prostszą i mocniej prowadzącą użytkownika, aplikacja DWARF oferuje więcej ustawień. Na forum zalecany jest telefon lub tablet z co najmniej 6 GB pamięci operacyjnej.
Rada z opinii klientów: na długie noce z DWARF mini przymocuj powerbank z USB-C do statywu. Jeden z kupujących relacjonuje, że luźny powerbank obraca się inaczej razem z urządzeniem.
Słońce, Księżyc i planety
Oba urządzenia fotografują Słońce z dołączonym filtrem. Filtr musi przy tym zawsze siedzieć mocno przed obiektywem – bez niego skupione światło słoneczne niszczy matrycę w ciągu sekund. Plamy słoneczne i częściowe zaćmienia Słońca wychodzą dzięki temu dobrze.
Księżyc jest w obu urządzeniach ładnym tematem, ale nie wypełnia kadru. Planety są przy aperturze 30 mm tylko małymi tarczkami: Jowisz z dwoma pasami, Saturn z rozpoznawalnym pierścieniem, nic więcej. Kto chce oglądać planety, lepiej wyjdzie na klasycznym teleskopie – więcej o tym w poradniku teleskop do planet.
A zwykły Seestar S30?
Wielu szuka właściwie hasła „DWARF mini vs. Seestar S30“ – chodzi wtedy o tańszy model bez „Pro“. Zwykły S30 (2 094,09 zł) ma tę samą matrycę Sony IMX662 co DWARF mini, a więc również tylko Full HD, przy 150 mm ogniskowej.
Tym samym S30 i DWARF mini są optycznie niemal bliźniakami. O wyborze decydują wtedy aplikacja, masa i zawartość zestawu: S30 jest cięższy, ale ma od razu statyw i ochronę przed rosą; mini jest lżejsze i naświetla w trybie EQ dłużej. Na forum zwykły S30 był wyraźnie polecany jako wystarczający dla dwunastoletniego dziecka.
| Model | Matryca | Pole widzenia (przekątna) | Cena |
|---|---|---|---|
| Seestar S30 Pro | IMX585, 4K | 4,6° | 3 059,17 zł |
| Seestar S30 | IMX662, Full HD | 2,4° | 2 094,09 zł |
| DWARF mini | IMX662, Full HD | 2,4° | 1 865,29 zł |
Stosunek ceny do jakości: czy dopłata się opłaca?
Między DWARF mini a S30 Pro różnica wynosi około 1 200 zł. W zamian dostajesz czterokrotnie większą matrycę 4K, statyw, ogrzewanie przeciwroszeniowe i dwa razy więcej pamięci. Jeśli doliczysz do mini pasujący statyw, dystans wyraźnie się kurczy.
Dla urządzenia, którego chcesz używać przez kilka lat, S30 Pro to lepszy interes. Mini opłaca się wtedy, gdy masa i cena naprawdę stoją na pierwszym miejscu – na przykład jako teleskop podróżny albo jako drugie urządzenie obok klasycznego teleskopu.
Nasza rekomendacja: lepszy teleskop: Teleskop smart ZWO Seestar S30 Pro
Cena: 3 059,17 zł
Dostępny od ręki · gotowe do wysyłki w 24 godziny
Najlżejszy inteligentny teleskop w drogę: Teleskop smart DWARFLAB DWARF mini
Cena: 1 865,29 zł
Dostępny od ręki · gotowe do wysyłki w 24 godziny
Który pasuje do Ciebie?
| Twoja sytuacja | Rekomendacja | Dlaczego |
|---|---|---|
| Chcesz najlepszy obraz w tej klasie cenowej | Seestar S30 Pro | ⭐ Nasza rekomendacjaMatryca 4K, duże pole widzenia, statyw i ochrona przed rosą w zestawie. |
| Góry, rower, podróże z bagażem podręcznym | DWARF mini | 840 g i wielkość grubej książki kieszonkowej. |
| Dziecko albo rodzina, ciasny budżet | Seestar S30 albo DWARF mini | Ta sama matryca; S30 ma statyw od razu w zestawie. |
| Duże mgławice i Andromeda na jednym zdjęciu | Seestar S30 Pro | Prawie cztery razy więcej nieba na jedno ujęcie. |
| Słabe mgławice, zdjęcia z kilku nocy | DWARF mini | Ekspozycje 90-sekundowe i MegaStack. |
| Przede wszystkim planety | żaden inteligentny teleskop | 30 mm jest do tego za małe – zobacz teleskop do planet. |
Jeśli chcesz więcej: Seestar S50 Pro
Kolejny stopień ma 50 zamiast 30 mm apertury i 260 mm ogniskowej. Zbiera prawie trzy razy więcej światła i pokazuje galaktyki oraz małe mgławice wyraźnie większe. Dopłata opłaca się, jeśli po dużych mgławicach chcesz fotografować także galaktyki takie jak M 81 czy M 51 – na podróże nadaje się przy 2,8 kg gorzej.
Seestar S50 Pro · 4 372,12 zł · Przegląd: porównanie inteligentnych teleskopów
Częste pytania o Seestar S30 Pro i DWARF mini
Który jest lepszy, DWARF mini czy Seestar S30?
Przy zwykłym Seestarze S30 jest to niemal remis, ponieważ oba używają tej samej matrycy. S30 ma w zestawie statyw i ochronę przed rosą, mini jest lżejsze i naświetla w trybie EQ dłużej. Z S30 Pro mini przegrywa wyraźnie przy jakości obrazu i polu widzenia.
Czy DWARF mini potrzebuje statywu?
Tak. Statyw nie jest dołączony, potrzebujesz takiego z gwintem fotograficznym 1/4 cala. Do trybu EQ głowica statywu musi dać się pochylić na wysokość bieguna, w Polsce więc o około 49 do 55 stopni.
Jak długo naprawdę wytrzymuje akumulator?
ZWO podaje dla S30 Pro około sześciu, DWARFLAB dla mini około czterech godzin. Testy potwierdzają S30 Pro mniej więcej, przy mini wychodzą raczej dwie do czterech godzin. Oba można zasilać dalej przez USB-C z powerbanku.
Czy filtr słoneczny jest w zestawie?
Przy obu tak, według zawartości zestawu w Astroshopie. Obserwuj Słońce wyłącznie z mocno zamontowanym filtrem i sprawdź go wcześniej pod kątem rys i dziurek.
Czy tymi urządzeniami mogę w dzień obserwować także ptaki?
Tak, oba mają tryb foto i wideo do krajobrazu i zwierząt. W przeliczeniu na aparat małoobrazkowy S30 Pro odpowiada mniej więcej teleobiektywowi 540 mm, a DWARF mini ze względu na mniejszą matrycę mniej więcej obiektywowi 1000 mm. Do ptaków w odległości kilkudziesięciu metrów wystarczą oba.
Który nadaje się dla dzieci?
Oba, jeśli przy pierwszym ustawieniu pomoże osoba dorosła. Za najniższą cenę członkowie forum polecają zwykły Seestar S30 albo DWARF mini; obsługa idzie w całości przez telefon lub tablet. Nasz przegląd teleskop dla dzieci pokazuje także klasyczne alternatywy.
Podsumowanie: S30 Pro dla obrazu, DWARF mini do plecaka
Seestar S30 Pro to lepszy inteligentny teleskop. Pokazuje więcej nieba w wyższej rozdzielczości i ma wszystko, czego potrzebujesz pierwszej nocy. Kto ma budżet, powinien wziąć właśnie jego.
DWARF mini to właściwy wybór, gdy liczy się każdy gram albo gdy ma to być tanie drugie urządzenie. Wszystkie inteligentne teleskopy w przeglądzie znajdziesz w porównaniu inteligentnych teleskopów; krok wyżej pokazuje Seestar S30 Pro vs. DWARF 3.
Linki z gwiazdką (*) to linki afiliacyjne. Jeśli przez nie kupisz, otrzymamy niewielką prowizję – cena dla Ciebie się nie zmienia.