Par Alexander Merz · Mis à jour le · Informations vérifiées le 8 novembre 2026
Que penses-tu de cet appareil ?
1 voix de lecteurs jusqu'ici – la moyenne s'affiche à partir de 5.
Le DWARF 3 est un télescope connecté de DWARFLAB : 35 millimètres d’ouverture, 150 millimètres de focale, aucun oculaire. Au lieu de regarder dedans, tu photographies – un capteur de 8,3 mégapixels collecte la lumière et l’application cherche l’objet toute seule.
1,35 kg, 529 €, il entre dans un sac à dos. La question n’est pas de savoir si cela fonctionne – cela fonctionne. Mais si cela correspond à ce que tu attends du ciel étoilé.
⭐ En bref
Pour les grandes nébuleuses et les amas ouverts, le DWARF 3 est difficile à battre dans cette gamme de prix : 2,93° × 1,65° de champ à 2,75 secondes d’arc par pixel. Pour les planètes et les petites galaxies, 35 mm sont tout simplement trop peu.
À acheter si tu veux un instrument léger pour voyager, si tu veux photographier de grandes nébuleuses et si, de jour, tu veux filmer des oiseaux ou des paysages.
À éviter si tu veux voir les planètes en grand, regarder dans un oculaire ou résoudre de petites galaxies.
Le Smart Telescope DWARFLAB DWARF mini (429 €) n’est pas un successeur, mais le petit frère. Les deux sont actuellement disponibles.

Acheter le DWARF 3 : pour qui ce télescope connecté vaut le coup
Les télescopes connectés ne sont pas de petits télescopes, mais une catégorie d’instruments à part. Ils ne te montrent rien dans un oculaire – ils photographient, empilent les images en temps réel et envoient le résultat sur ton écran.
Qui a compris cela sera très heureux avec le DWARF 3. Qui attend l’expérience d’un télescope classique sera déçu. D’où, d’abord, le classement honnête.
Le DWARF 3 est fait pour toi si tu veux ceci
- Tu voyages beaucoup. 1,35 kilogramme et 223 × 65 × 142 millimètres – l’appareil entre dans n’importe quel sac à dos de journée, et la housse de transport est fournie. Aucun autre télescope connecté de cette classe de performance n’est plus facile à transporter.
- Tu veux photographier de grands objets. Avec près de trois degrés de champ, la nébuleuse de l’Amérique du Nord, les Pléiades et toute la nébuleuse du Cœur tiennent dans une seule image. Un télescope classique aurait besoin pour cela d’un réducteur de focale coûteux.
- Tu habites en ville. Le filtre dual-band intégré extrait les raies de l’hydrogène et de l’oxygène de la lumière orangée des lampadaires. Sous un ciel Bortle 7, il en sort des images impossibles à l’œil nu depuis le même endroit.
- Tu veux aussi utiliser l’appareil de jour. Le canal télé de 150 mm de focale correspond à environ 737 mm en plein format – avec en plus un suivi de sujet assisté par IA et de la vidéo 4K.
- Ton budget est serré. Pour 529 €, tu obtiens l’échantillonnage le plus fin de sa classe. Le télescope connecté suivant avec plus d’ouverture est le Smart Telescope ZWO Seestar S50 Pro avec 50 millimètres – et il coûte 999 €.
Passe ton chemin si tu attends ceci
- Les planètes. À 150 mm de focale, Jupiter est un petit disque de quelques pixels et l’anneau de Saturne, au mieux, une indication. Pour les planètes, il faut de la focale et de l’ouverture, pas du logiciel.
- Le regard dans l’oculaire. Il n’y en a pas. L’image en direct sur le téléphone est impressionnante, mais c’est une image – pas de la lumière qui tombe directement dans ton œil. Pour beaucoup d’amateurs, c’est précisément là que réside la moitié du plaisir.
- Les petites galaxies et les amas globulaires. M 13 devient une tache brillante avec un soupçon de granulation, pas un nuage d’étoiles. La limite de résolution est de 3,95 secondes d’arc – un Dobson de 20 cm atteint 0,58.
- Un trépied. Il n’y en a pas dans la boîte. Il t’en faut un d’au moins 3 kilogrammes de charge – celui d’origine DWARFLAB coûte 89 €.
- De longues poses unitaires sans rien changer. D’usine, l’appareil travaille en azimutal, et le champ tourne. Les 60 secondes de pose unitaire dans le canal télé n’arrivent qu’en mode EQ, c’est-à-dire incliné et approché de la hauteur du pôle.
Meilleur rapport qualité-prix: Smart Telescope DWARFLAB DWARF 3

Télescope connecté de 1,3 kg : il photographie nébuleuses et galaxies sur ton smartphone, même en ville. La porte d'entrée la plus simple vers l'astrophoto.
Prix : 529 €
Qui veut plus d’ouverture prend le DWARFLAB Draco SHO (1.669 €) : 90 mm d’ouverture et capteur refroidi, mais une gamme de prix supérieure.
Transparence : cette appréciation repose sur les données du fabricant, des retours d’acheteurs vérifiés et des articles de la presse spécialisée – remis en perspective avec notre expérience de plus de six ans de conseil en télescopes. Les valeurs optiques (champ, échantillonnage, limite de résolution, pouvoir collecteur) ont été calculées par nos soins. Il ne s’agit pas d’un test de laboratoire indépendant.
Qu’est-ce que le DWARF 3 ? Un télescope qui photographie au lieu de montrer
Le DWARF 3 est un boîtier parallélépipédique de la taille d’un livre épais. À l’intérieur se trouvent deux optiques complètes : un téléobjectif de 35 mm d’ouverture et 150 mm de focale pour l’astrophotographie et un grand-angle de 6,7 mm à f/3,35 qui couvre un champ d’environ 45° × 26° et aide au pointage. Les deux partagent le boîtier avec des moteurs pour deux axes, une batterie de 10 000 mAh, 128 Go de stockage et un module Wi-Fi.
L’appareil se monte sur un trépied photo ordinaire. Ensuite, l’application prend le relais : elle photographie le ciel, compare la configuration des étoiles à un catalogue (cela s’appelle le plate solving), sait alors à la minute d’arc près où l’appareil pointe, et rejoint n’importe quel objet choisi.
Puis commence le vrai tour de force : au lieu d’une longue pose, le DWARF 3 en fait des centaines de courtes et les additionne en temps réel. L’image à l’écran devient plus propre de minute en minute.
Comment ce principe fonctionne techniquement et où sont ses limites, nous l’expliquons en détail dans notre panorama des télescopes connectés. Pour comparer avec la voie classique de l’appareil photo et de la monture, la mise en regard est dans astrophotographie du ciel profond.
Ce que 2 300 retours d’utilisateurs disent du DWARF 3
Nous ne possédons pas de DWARF 3. Ce que nous avons fait à la place : nous avons dépouillé systématiquement quatre communautés d’astronomie en comptant combien de fois chaque point revient.
Le résultat est plus solide qu’un test isolé. Un testeur a un exemplaire et quelques nuits – ici, il y a des centaines d’appareils et plusieurs années de pratique.
L’évaluation critère par critère
| Critère | Note | Sur quoi elle repose |
|---|---|---|
| Transport et encombrement | ⭐⭐⭐⭐⭐ | De loin l’éloge le plus fréquent : 126 commentaires sur Reddit, 13 messages sur astrotreff, 12 sur forum.astronomie.de. Le fond est partout le même – le setup classique reste à la maison, le nain part avec toi. |
| Froid et buée | ⭐⭐⭐⭐⭐ | Le constat le plus surprenant. Sept messages documentent que la chaleur dissipée empêche la buée ; des sorties jusqu’à −25 °C sont documentées. L’appareil n’a pas besoin de résistance chauffante. |
| Grandes nébuleuses et grand champ | ⭐⭐⭐⭐☆ | Environ 50 messages avec images à l’appui. La nébuleuse de Californie entre dans le champ sans mosaïque – un Seestar S50 n’y arrive pas. |
| Installation et mise en station | ⭐⭐⭐⭐☆ | 11 mentions, plusieurs fois « moins de 10 minutes » mise en station comprise. Plusieurs possesseurs des deux systèmes disent que le DWARF s’en sort même avec des arbres dans le champ de calibration, contrairement au Seestar. |
| Assistance du fabricant | ⭐⭐⭐⭐☆ | Dans la communauté germanophone, 10 messages explicitement élogieux, dont un échange d’appareil sans discussion. Dans la communauté anglophone, nettement plus mitigé – un utilisateur s’est vu répondre que ses artefacts sur les étoiles étaient « dans les spécifications ». |
| Suivi et taux de rebut | ⭐⭐☆☆☆ | Les taux de rebut rapportés vont de 10 % à 50 % – à temps de pose comparables. Cela pointe une dispersion de fabrication, pas une erreur d’utilisation. |
| Application et connexion | ⭐⭐☆☆☆ | 21 commentaires Reddit et cinq utilisateurs sur Cloudy Nights signalent des coupures Wi-Fi. S’y ajoute un défaut de série bien documenté sur l’autofocus (voir plus bas). |
| Batterie | ⭐⭐☆☆☆ | Dans les faits, 2 à 4 heures en usage ciel profond. Une batterie externe n’est pas un accessoire, c’est un équipement obligatoire. |
| Petits objets et planètes | ⭐☆☆☆☆ | Le seul point sur lequel les quatre communautés disent la même chose : la nébuleuse de l’Anneau M 57 devient une petite étoile et les planètes restent des billes sans structure. L’appareil n’est pas construit pour cela. |
Le schéma derrière tout cela est sans ambiguïté : on loue ce qui touche à la mobilité et à la prise en main. On critique ce qui touche à l’endurance et à la fiabilité.
Emporter l’appareil au jardin pour une soirée ou en vacances rend heureux. Vouloir enchaîner des nuits entières amène à ses limites.
Caractéristiques du DWARF 3 : toutes les valeurs en un coup d’œil
Les chiffres qui suivent viennent en partie du fabricant, en partie de nos propres calculs. Là où nous avons calculé, c’est indiqué.
| Caractéristique | Smart Telescope DWARFLAB DWARF 3 |
|---|---|
| Ouverture (télé) | 35 mm |
| Focale (télé) | 150 mm |
| Rapport d’ouverture | f/4,3 |
| Capteur | Sony IMX678, 1/1,8″, CMOS |
| Résolution | 3840 × 2160 pixels (8,3 MP, 4K) |
| Taille de pixel | 2,0 µm |
| Champ télé (calculé) | 2,93° × 1,65° (diagonale 3,36°) |
| Échantillonnage (calculé) | 2,75″ par pixel |
| Limite de résolution (calculée) | 3,95″ (Rayleigh) |
| Équivalent plein format (calculé) | environ 737 mm |
| Grand-angle | 6,7 mm, f/3,35, environ 45° × 26° |
| Filtres | dual-band (Hα/OIII) et filtre astro intégrés |
| Pose unitaire max. | 60 s (télé) |
| Stockage | 128 Go internes |
| Batterie | 10 000 mAh |
| Poids | 1,35 kg |
| Dimensions | 223 × 65 × 142 mm |
| Filetage trépied | 1/4 de pouce (standard photo) |
| Indice de protection | IP54 (résistant aux projections) |
| Livré avec | housse de transport, filtre solaire, câble de charge |
| Prix (actuel) | 529 € |
| Acheter | Smart Telescope DWARFLAB DWARF 3 |
Grossissement du DWARF 3 : pourquoi la valeur ne dit rien ici
Le DWARF 3 n’a pas de grossissement. Il n’a pas d’oculaire, et sans oculaire il n’existe pas de facteur de grossissement – ce que tu vois est une image sur le téléphone, et son échelle est fixée par le zoom de l’application, pas par l’optique.
La valeur photographique de comparaison : les 150 millimètres de focale correspondent à environ 737 millimètres en plein format. Face à un objectif standard de 50 millimètres, c’est à peu près un facteur 15. Qui demande le « grossissement » par habitude pense le plus souvent à cela.
En pratique, deux autres nombres comptent : le champ de 2,93° × 1,65° – large comme six pleines lunes côte à côte – et l’échantillonnage de 2,75 secondes d’arc par pixel. Les deux sont dans le tableau ci-dessus.
Et la mise au point honnête : qui cherche du grossissement veut presque toujours voir les planètes en grand. Pour cela, le DWARF 3 est le mauvais instrument – quel télescope convient aux planètes, c’est ici.
Poids, dimensions et ce qui doit vraiment entrer dans le sac
Le DWARF 3 pèse 1,35 kilogramme et mesure 223 × 65 × 142 millimètres – environ le format d’un gros livre relié. La housse de transport est fournie.
Mais cela ne suffit pas pour une nuit dehors. Sac préparé de façon réaliste :
- DWARF 3 avec housse – 1,35 kg
- Trépied photo – de 1,2 à 2,5 kg selon le modèle ; charge admissible à partir de 3 kg
- Batterie externe – facultative, prolonge les 3 à 4 heures d’autonomie
- Smartphone ou tablette – obligatoire, l’appareil n’a pas d’écran
Au total, environ 3 kilogrammes pour l’équipement complet. Un Dobson de 20 centimètres, à titre de comparaison, pèse 20 kilogrammes et demande deux allers-retours jusqu’à la voiture.
Le capteur : Sony IMX678 et ses 8,3 mégapixels
L’IMX678 est un capteur CMOS rétroéclairé au format 1/1,8 pouce avec des pixels de 2,0 micromètres. Petits – mais ce n’est pas un défaut ici, c’est la raison du bon échantillonnage.
Un capteur à plus gros pixels gaspillerait du détail à 150 mm de focale, un capteur à pixels encore plus petits ne collecterait que du bruit. Les 2,0 µm sont remarquablement bien choisis pour cette optique.
Le prix à payer : sur les objets très faibles, chaque pixel collecte peu de lumière et le bruit de lecture pèse relativement plus. On compense en empilant – et cela prend du temps. Sur les nébuleuses faibles, compte une à deux heures, pas dix minutes.
Champ et échantillonnage : le calcul
À partir de la taille du capteur et de la focale, le champ se détermine exactement. 3840 pixels de 2,0 µm font 7,68 mm de largeur de capteur, ce qui, à 150 mm de focale, correspond à 2,93 degrés. En hauteur, 4,32 mm, soit 1,65 degré. Il reste 2,75 secondes d’arc par pixel – à titre de comparaison, la pleine lune fait environ 1 800 secondes d’arc de large et remplit donc à peu près 650 pixels.

Qualité d’image : ce que donnent 35 millimètres d’ouverture
En photographie, l’ouverture n’est pas tout – mais c’est la base. 35 millimètres collectent environ 34 fois plus de lumière que la pupille humaine adaptée à l’obscurité (6 mm). Face à un appareil de 30 mm comme le Seestar S30 Pro, c’est 1,36 fois plus ; face au Seestar S50 de 50 mm, seulement la moitié. Ces rapports décident du temps de pose nécessaire pour un niveau de bruit donné.
Échantillonnage : pourquoi le DWARF 3 est devant ici
Une optique ne résout que ce que son ouverture permet – pour le DWARF 3, 3,95 secondes d’arc. Pour que le capteur le capte réellement, un pixel devrait couvrir environ la moitié de la limite de résolution, soit à peu près 1,98 seconde d’arc.
En réalité, c’est 2,75 – soit 1,39 fois l’idéal, et donc la meilleure valeur du lot. DWARF mini et Seestar S50 sont à 1,73 fois, le S30 Pro à 1,62.

Empilement : combien de temps il faut vraiment poser
Le rapport signal sur bruit croît comme la racine carrée du temps de pose. Concrètement : par rapport à une image unique d’une minute, 15 minutes donnent un gain d’un facteur 7,7, 30 minutes un facteur 11, une heure 15,5 et deux heures 21,9. Le passage de 15 à 30 minutes rapporte donc nettement plus que celui d’une heure à deux – au-delà de 45 minutes environ, la courbe s’aplatit.

En pratique : la nébuleuse d’Orion, la nébuleuse de l’Haltère et les amas brillants sont faits après un quart d’heure. La nébuleuse de l’Amérique du Nord, la Tête de Cheval ou les bras faibles de galaxies demandent une heure et plus. Pour calculer toi-même la planification des poses, utilise notre calculateur d’astrophotographie.
Le mode EQ et la limite des 60 secondes
D’usine, le DWARF 3 travaille en azimutal, c’est-à-dire avec deux axes parallèles à l’horizon. Sur les longues poses, cela entraîne la rotation de champ – les étoiles du bord deviennent de petits arcs.
Le logiciel compense à l’empilement, mais cela coûte du bord d’image. En mode EQ, l’appareil est incliné et approché d’un axe polaire, ce qui garde les poses unitaires plus longues propres. Le plafond dans le canal télé est de 60 secondes.
Le filtre intégré : lumière urbaine et ses limites
Le filtre dual-band ne laisse passer que deux bandes étroites : l’hydrogène alpha à 656 nanomètres et l’oxygène doublement ionisé à 500 nanomètres. C’est exactement là que brillent les nébuleuses en émission, alors que l’éclairage public au sodium et à LED rayonne surtout ailleurs.
Le résultat sous ciel urbain est stupéfiant. Ce que le filtre ne sait pas faire : éclaircir galaxies et amas d’étoiles – ceux-ci brillent sur tout le spectre, et là le filtre avale plus de signal que de lumière parasite. Pour ces cibles, on bascule sur le filtre astro.
Images au DWARF 3 : quels objets réussissent vraiment
La question décisive avant l’achat : ce que je veux photographier entre-t-il seulement dans le champ ? Avec près de trois degrés de largeur de champ, la réponse est le plus souvent oui – mais pas toujours.

| Objet | Taille | Dans le champ du DWARF 3 | Temps conseillé |
|---|---|---|---|
| M 42 nébuleuse d’Orion | 1,1° | entre largement | 15–20 min |
| M 45 Pléiades | 1,83° | entre (pas dans le S50) | 20–30 min |
| NGC 7000 Amérique du Nord | 2,0° | entre tout juste | 60–90 min |
| IC 1805 nébuleuse du Cœur | 2,5° | remplit le champ | 60–90 min |
| M 31 Andromède | 3,17° | seulement en mosaïque | 60 min par tuile |
| M 8 nébuleuse de la Lagune | 0,75° | entre largement | 20–30 min |
| M 13 amas globulaire | 0,33° | petit dans le champ | 15 min |
| M 27 nébuleuse de l’Haltère | 0,13° | très petite | 30–45 min |
| M 57 nébuleuse de l’Anneau | 0,02° | minuscule | 30–45 min |
| Pleine lune | 0,52° | entre, très brillante | quelques secondes |
La seconde moitié du tableau est parlante : les petits objets entrent, mais ne remplissent presque pas le champ. À 2,75 secondes d’arc par pixel, la nébuleuse de l’Anneau M 57 occupe tout juste 26 pixels. On reconnaît l’anneau, et c’est tout.
Qui vise précisément les petites nébuleuses planétaires et les galaxies a besoin de plus de focale. Parmi les télescopes connectés, c’est le Seestar S50 qui l’avait – mais il n’est plus fabriqué. En neuf, le chemin passe alors par un instrument classique de notre guide du débutant.
Le DWARF 3 et l’éclipse solaire : 2026 et 2027
Oui, le DWARF 3 peut photographier les éclipses solaires – mais uniquement avec le filtre solaire fourni, qui se place devant l’objectif. Sans ce filtre, le rayonnement solaire concentré détruit le capteur en quelques secondes. Monte-le avant de pointer l’appareil vers le Soleil, pas après.
Deux rendez-vous approchent :
- 12 août 2026 – totale sur l’Islande et le nord de l’Espagne, partielle depuis la France peu avant le coucher du Soleil. Comment fonctionne une éclipse de Soleil
- 2 août 2027 – totale sur l’Afrique du Nord et le sud de l’Espagne, de nouveau partielle depuis la France. Horaires pour ton lieu
Ce que l’appareil fait bien : il trouve et suit le Soleil tout seul, et les 2,93 degrés de champ laissent beaucoup de place autour du disque solaire – pratique pour un time lapse sur tout le déroulement. Ce qu’il ne sait pas faire : les protubérances et les détails de la chromosphère, qui demanderaient un filtre H-alpha. Même pendant la totalité, un appareil photo à optiques interchangeables est avantagé, car il peut saisir la couronne sur plusieurs niveaux de pose. La pratique est détaillée dans photographier une éclipse solaire.
Pour les taches solaires les jours ordinaires, même règle : filtre en place, et c’est parti. Comment observer le Soleil en sécurité, c’est dans notre guide.
Prise en main et application : comment se déroule une nuit
Visser l’appareil sur le trépied, allumer, se connecter au Wi-Fi du DWARF, ouvrir l’application. La calibration se lance toute seule : l’appareil pivote, photographie, calcule – après une à deux minutes, il sait où il se trouve.
Ensuite, tu touches une cible dans le catalogue d’objets, l’appareil s’y rend, et en quelques secondes tu vois la première image. Après dix minutes, cela ressemble à une photographie.
Ce qui gêne en pratique : la liaison passe par un Wi-Fi propre à l’appareil, ton téléphone n’a donc pas internet pendant ce temps. En dessous de moins cinq degrés, l’application devient parfois lente.
Et la traduction de l’application reste grossière par endroits. Rien de tout cela n’est rédhibitoire, mais ce sont les points qui reviennent sans cesse à l’usage prolongé.
Autonomie : ce qu’il y a vraiment dedans
Le fabricant annonce jusqu’à 5,5 heures à température ambiante, le commerce indique parfois 3,6 heures. Les retours de terrain se situent entre 2 et 4 heures en usage ciel profond – selon le temps de pose et la température.
En mode EQ avec des poses unitaires de 60 secondes, on est dans le bas de la fourchette. En time lapse, en revanche, la batterie de 10 000 mAh tient nettement plus longtemps.
La batterie est fixe et ne se change pas en cours de session. Pour une nuit entière, pas d’alternative à une batterie externe – le piège de la tension est plus bas.
Ce qu’il te faut encore pour la première nuit
Un smartphone ou une tablette est obligatoire : sans écran, aucune commande. Android et iOS sont tous deux pris en charge.
Utiles en plus : une frontale rouge, pour ne pas être ébloui à chaque coup d’œil sur le téléphone, et des batteries de réserve chargées pour le téléphone lui-même – l’application consomme beaucoup. Comment associer smartphone et astronomie, c’est dans astrophotographie au smartphone.
Froid, buée et humidité : le DWARF 3 en hiver
C’est ici que le dépouillement donne l’écart le plus net avec l’attente courante. La buée n’est pratiquement pas un sujet sur cet appareil – sept messages indépendants le confirment.
La raison est voulue : la chaleur dissipée par l’électronique est conduite vers la lentille frontale. Contrairement au DWARF II qui l’a précédé, aucune résistance chauffante n’est nécessaire. Les pare-buée ne servent plus guère que de pare-lumière contre les lampadaires.
Côté froid, la pratique va bien au-delà de la limite officielle de 0 °C. Sont documentées une nuit entière à −29 °C et une mesure où l’appareil tenait −4 °C à l’intérieur pour −25 °C dehors.
La contre-preuve a sa place ici aussi : un utilisateur signale un arrêt automatique vers −15 °C de température interne malgré une batterie pleine. Et à −18 °C, du givre s’est formé sur la lentille vers trois heures du matin – sans dommage.
Sur l’humidité : le DWARF 3 est protégé selon IP54. Poussière, brouillard et rosée ne sont pas critiques, la pluie si. Un utilisateur l’a laissé dehors un mois entier, d’autres mettent explicitement en garde – nous sommes du côté de ceux qui mettent en garde.
Trépied pour DWARF 3 : quel trépied photo convient vraiment
Le DWARF 3 a un filetage photo ordinaire de 1/4 de pouce et pèse 1,35 kilogramme. En théorie, il tient donc sur n’importe quel trépied d’entrée de gamme. En pratique, c’est la cause la plus fréquente d’images floues : un trépied instable transmet chaque rafale directement dans la prise de vue, le logiciel rejette les images bougées, et une heure de pose devient en réalité vingt minutes.
Ce qui compte : une charge admissible d’au moins 3 kilogrammes, donc avec une bonne marge. Utiliser les jambes déployées sans la colonne centrale, qui est la partie la plus instable de tout trépied. Monter le plus bas possible – un DWARF 3 à hauteur de genou est plus stable qu’un autre à hauteur d’yeux, et comme tu regardes de toute façon le téléphone, la hauteur n’a pas d’importance. Un trépied solide en aluminium entre 60 et 100 euros suffit largement ; le carbone ne se justifie que si tu dois marcher longtemps.
Astuce de terrain : suspends ton sac photo ou un sac à dos au crochet sous la colonne centrale. Ce poids supplémentaire amortit sensiblement les vibrations et ne coûte rien.
Si tu n’as pas encore de trépied adapté et que tu n’as pas envie de comparer longtemps : DWARFLAB propose son propre trépied photo conçu pour le DWARF 3 (et le mini). Il couvre exactement les exigences ci-dessus et évite une seconde commande.
Trépied du fabricant: DWARFLAB Trépied DWARF 3 & DWARF mini

Trépied conçu par DWARFLAB pour le DWARF 3 et le DWARF mini – filetage 1/4 pouce, charge suffisante, stable pour les longs empilements. Si tu n'as pas déjà un bon trépied alu, c'est la voie directe.
Prix : 89 €
En stock · expédié sous 24 h
Accessoires pour DWARF 3 : ce qui est utile et ce qui ne l’est pas
Housse de transport, filtre solaire et câble de charge sont déjà fournis – plus que chez la plupart des concurrents. Seuls deux compléments sont vraiment nécessaires.
Utile : une batterie externe USB-C à partir de 10 000 mAh pour les longues nuits. Un trépied stable, voir plus haut. Une carte mémoire n’est pas nécessaire – les 128 Go internes suffisent pour de nombreuses nuits, et le transfert passe de toute façon par le Wi-Fi.
À s’épargner : les filtres additionnels à clipser – les deux qui comptent sont intégrés et s’insèrent par logiciel. Les pare-buée de marques tierces aident peu, car la lentille frontale est logée en profondeur dans le boîtier ; en cas de forte rosée, changer d’emplacement et s’éloigner de la prairie humide aide davantage. Et les adaptateurs de trépied « pour plus de stabilité » ne remplacent pas un bon trépied.
Pour le filtre solaire : il est certifié et fourni, donc taches solaires et éclipses partielles ne posent aucun problème. Qui veut regarder en parallèle à l’œil nu ou avec un second instrument a besoin de ses propres filtres certifiés.
Film solaire pour un second instrument: Feuille solaire Baader AstroSolar OD 5.0

Le film de référence pour observer le Soleil en sécurité : OD 5.0 ne laisse passer que 1/100 000 de la lumière. À découper et fixer – les taches solaires deviennent parfaitement nettes.
Prix : 29 €
En stock · expédié sous 24 h
DWARF 3 contre Seestar S30 Pro : le face-à-face
Le Seestar S30 Pro de ZWO est le concurrent le plus important – et à 699 €, nettement plus cher. Il a 30 millimètres d’ouverture pour 160 millimètres de focale et un Sony IMX585 au format 1/1,2 pouce avec des pixels de 2,9 micromètres.
| Caractéristique | Smart Telescope DWARFLAB DWARF 3 | Smart Telescope ZWO Seestar S30 Pro |
|---|---|---|
| Prix | 529 € | 699 € |
| Ouverture / focale | 35 mm / 150 mm | 30 mm / 160 mm |
| Capteur | IMX678, 2,0 µm | IMX585, 2,9 µm |
| Champ (calculé) | 2,93° × 1,65° | 4,00° × 2,26° |
| Échantillonnage (calculé) | 2,75″/px | 3,74″/px |
| Poids | 1,35 kg | 1,65 kg |
| Batterie | 10 000 mAh | 6 000 mAh, environ 6 h |
| Usage de jour | oui, avec suivi IA | oui, mode jour |
| Trépied | à prévoir séparément | intégré |
| Acheter | Smart Telescope DWARFLAB DWARF 3 | Smart Telescope ZWO Seestar S30 Pro |
Le S30 Pro offre le champ plus large et l’écosystème plus mûr, le DWARF 3 l’échantillonnage plus fin, le poids plus faible et le prix plus bas. Qui veut M 31 d’un seul tenant prend le S30 Pro. Qui veut du détail dans les nébuleuses plus petites et doit économiser du poids prend le DWARF 3. Toutes les différences en détail sont dans notre comparatif direct complet.
Le champ plus large: Smart Telescope ZWO Seestar S30 Pro

Le télescope connecté de référence signé ZWO : appli aboutie, mode mosaïque, résultats bluffants en quelques minutes.
Prix : 699 €
En stock · expédié sous 24 h
DWARF 3 contre DWARF mini : la différence de prix se justifie-t-elle ?
Depuis fin 2025, il y a le Smart Telescope DWARFLAB DWARF mini à 429 €. Avec 840 grammes, il est encore nettement plus léger et utilise un capteur à pixels de 2,9 micromètres en résolution Full HD. Les pixels plus grands collectent plus de lumière chacun, et le mode EQ autorise des poses unitaires jusqu’à 90 secondes au lieu de 60.
Le petit frère en détail – la question du trépied, la batterie en pratique et ce que racontent les propriétaires – se trouve sur notre page consacrée au DWARF mini.
| Caractéristique | Smart Telescope DWARFLAB DWARF 3 | Smart Telescope DWARFLAB DWARF mini |
|---|---|---|
| Prix | 529 € | 429 € |
| Résolution | 3840 × 2160 (4K) | 1920 × 1080 (Full HD) |
| Taille de pixel | 2,0 µm | 2,9 µm |
| Champ (calculé) | 2,93° × 1,65° | 2,13° × 1,20° |
| Échantillonnage (calculé) | 2,75″/px | 3,99″/px |
| Pose unitaire max. | 60 s | 90 s |
| Stockage | 128 Go | 64 Go |
| Batterie | 10 000 mAh | 7 000 mAh |
| Indice de protection | IP54 | non communiqué |
| Poids | 1,35 kg | 840 g |
| Acheter | Smart Telescope DWARFLAB DWARF 3 | Smart Telescope DWARFLAB DWARF mini |
Le supplément par rapport au DWARF 3 achète surtout de la résolution : le DWARF 3 enregistre quatre fois plus de points d’image sur la même portion de ciel. Qui veut ensuite recadrer ou tirer en grand le remarque immédiatement.
S’y ajoutent la batterie plus grande, le stockage doublé et la résistance aux projections. À l’inverse, le mini a un vrai avantage sur les nébuleuses en émission très faibles : de plus gros pixels et des poses unitaires de 90 secondes donnent des fonds de ciel plus calmes.
Le DWARF mini est-il le successeur du DWARF 3 ?
Non. Le mini est un petit frère, pas un modèle successeur. Les deux appareils sont actuellement disponibles, et dans la gamme, le DWARF 3 se situe au-dessus du mini.
Un véritable successeur du DWARF 3 n’a pour l’instant été ni annoncé ni laissé entendre par le fabricant.
Plus léger et moins cher: Smart Telescope DWARFLAB DWARF mini

Seulement 840 g : le télescope connecté le plus léger. Photosites plus grands, poses de 90 s – mais en Full HD, pas en 4K.
Prix : 429 €
En stock · expédié sous 24 h
DWARF 3 contre Seestar S50 : 35 contre 50 millimètres
⚠️ Important : le Seestar S50 n’est plus fabriqué et n’est plus disponible chez notre partenaire. ZWO a confirmé l’arrêt en avril 2026.
Le comparatif reste utile si on te propose un exemplaire d’occasion. En neuf, la série Seestar propose le Smart Telescope ZWO Seestar S30 Pro (699 €) et, depuis août 2026, le successeur Smart Telescope ZWO Seestar S50 Pro (999 €) – toutes les données dans Seestar S50 : prix et comparatif.
Comment le DWARF mini se comporte face au Seestar S30 Pro, c’est dans notre comparatif Seestar S30 Pro contre DWARF mini.
Optiquement, le Seestar S50 jouait dans une autre catégorie : 50 millimètres d’ouverture pour 250 millimètres de focale. Il collecte presque deux fois plus de lumière que le DWARF 3 et atteint 2,39 secondes d’arc par pixel – pour seulement 1,28° × 0,72° de champ, cependant.
C’est là la différence décisive : le S50 montre les petits objets plus grands et plus lumineux, le DWARF 3 montre les grands objets en entier. Les Pléiades n’entrent tout simplement pas dans le S50.
La nébuleuse de l’Anneau M 57, à l’inverse, est deux fois plus grande dans le S50. Il n’y a pas ici de meilleur appareil, seulement une décision sur ce que tu veux photographier.
Le classement de tous les modèles actuels est dans Les meilleurs télescopes connectés 2026.
Observation des oiseaux et photo de jour : le second métier
Parmi les télescopes connectés, le DWARF 3 est le seul avec lequel on s’amuse vraiment de jour. 150 millimètres de focale sur le petit capteur correspondent à environ 737 millimètres en équivalent plein format – une plage pour laquelle on achète sinon un téléobjectif à quatre chiffres. S’y ajoute un suivi de sujet assisté par IA qui garde un oiseau dans le cadre pendant que tu regardes à côté.
Il faut rester honnête : pour l’ornithologie sérieuse, cela ne remplace pas une longue-vue lumineuse. À f/4,3 et par faible lumière, il fait vite sombre, et le temps de déclenchement est trop long pour les prises de vue en vol.
Pour un nid de cigognes, une aire de rapaces ou une mangeoire au jardin, en revanche, le résultat est étonnant. Comme second usage d’un instrument astronomique, c’est actuellement sans concurrence.
Prix du DWARF 3 : ce qu’il coûte et quand c’est moins cher
Le prix de rue est stable depuis le printemps 2026 à 529 € (valeur indicative issue de notre base produits ; prix et disponibilité figurent sur la page produit). Au lancement, il était plus élevé ; le niveau actuel s’est stabilisé depuis que le DWARF mini se tient à côté comme alternative moins chère.
DWARF 3 et Black Friday : faut-il attendre ?
En novembre 2025, l’appareil est passé un temps sensiblement sous son prix normal. Que cela se répète en 2026 reste ouvert – les télescopes connectés sont très demandés à l’automne, ce qui rend les remises moins probables.
Cinq à dix pour cent sont réalistes, soit environ 30 à 60 euros. Qui veut acheter en été et profiter du ciel d’été n’y perd rien d’essentiel ; qui ne commence de toute façon qu’en hiver peut attendre novembre.
Une seconde raison d’attendre vient de la même maison : avec le DWARFLAB Draco arrive un grand frère nettement plus gros – 90 au lieu de 35 millimètres d’ouverture, capteur refroidi, autoguidage annoncé. Il joue toutefois dans une autre gamme de prix (1.499 €) et ne remplace pas le DWARF 3.
Acheter un DWARF 3 d’occasion : à quoi faire attention
Le marché de l’occasion est encore mince, les prix se situent entre 450 et 520 euros. Trois choses à vérifier :
- La batterie. Elle ne se change pas. Sur les exemplaires du premier lot, c’est un vrai risque – demande la date d’achat.
- Les moteurs. Rien ne doit craquer ni accrocher pendant les mouvements.
- Le contenu de la boîte. Surtout le filtre solaire, quasiment introuvable séparément.
Pour 100 à 150 euros d’économie par rapport à un appareil neuf sous garantie complète, l’occasion ne vaut le coup que si l’appareil est manifestement récent.
Les huit problèmes qui n’apparaissent qu’à l’usage prolongé
Ces points ne figurent dans aucune brochure et dans presque aucun test – ils n’apparaissent qu’après des mois d’utilisation. Les huit sont documentés plusieurs fois et de façon indépendante dans les forums.
1. L’autofocus échoue en mode astro
Au moins cinq utilisateurs rapportent indépendamment la même panne : de jour, l’appareil fait le point proprement ; en mode astro, il échoue – et avec lui toute la calibration. La nuit est perdue.
Au début, l’assistance devait se connecter à l’appareil en SSH et modifier à la main la valeur de mise au point à l’infini. Depuis la version 1.3.21 de l’application et du firmware, cela se corrige soi-même.
2. Le piège de la batterie externe
Qui alimente l’appareil de l’extérieur doit savoir ceci : si la tension de la batterie externe chute brutalement, le DWARF 3 ne bascule pas sur sa batterie interne. La session en cours est perdue.
Il faut une batterie externe qui abaisse sa tension lentement au lieu de simplement se couper. Au moins 20 000 mAh sont recommandés – avec cela, selon plusieurs retours, on passe la nuit entière.
3. Du jeu dans l’axe azimutal
Cinq utilisateurs décrivent un jeu mécanique dans l’axe de rotation qui fait baisser le temps de pose maximal. Chez l’un d’eux, cela s’est aggravé avec le temps – de 60 secondes à 30 péniblement.
Dans aucun de ces cas une réparation réussie n’est documentée. Cela explique aussi la grande dispersion des taux de rebut : c’est pour une bonne part une loterie d’exemplaire.
4. Pas de rotateur de champ
Dix mentions, et plusieurs utilisateurs expérimentés y voient le plus gros défaut de conception de tous les télescopes connectés de cette classe. Le cadrage ne peut pas être tourné.
Conséquence pratique : en mode EQ, la galaxie d’Andromède n’entre pas dans le champ et il faut passer par une mosaïque. Le Seestar S50, lui, sait au moins tourner son cadre.
5. Stellar Studio a un plafond dur
Le traitement d’image intégré est très apprécié – jusqu’à ce qu’on intègre beaucoup. Au-delà d’environ 725 images unitaires, le megastack refuse de travailler.
La sortie de secours, venue de la pratique : récupérer les images unitaires par FTP et les empiler sur l’ordinateur. À partir de là, la mémoire de l’appareil ne joue plus aucun rôle.
6. Les darks d’usine sont inutilisables sous nos nuits
Les images de noir fournies ont été prises à 30-32 °C et sont stockées dans le firmware. Sous une nuit typique d’Europe centrale, elles ne conviennent tout simplement pas.
La communauté germanophone a réagi avec ses propres bibliothèques de darks couvrant des plages de −4 à +30 °C. Qui veut travailler proprement ne coupe pas à ses propres darks.
7. Le pare-lumière entre en collision avec la mécanique
Huit messages sur le même sujet : pare-buée ou pare-lumière imprimé en 3D viennent toucher le boîtier pendant la calibration, parce que le barillet d’objectif rentre et sort.
8. L’appareil ne s’aperçoit pas qu’il regarde un mur
Malgré sa caméra grand-angle, sa boussole et son capteur de position, le DWARF 3 n’avertit pas lorsque la cible se trouve derrière un arbre ou un mur de maison. Il pose dans le vide sans broncher.
Pour un appareil qui s’adresse aux débutants, c’est la lacune la plus gênante. Il faut savoir où se trouve l’objet à ce moment-là – c’est-à-dire exactement ce que l’automatisme était censé t’épargner.
Télescope connecté ou télescope classique ?
Cette question est plus importante que n’importe quel comparatif de modèles. Pour 529 €, tu obtiens aussi un télescope classique très correct – sauf qu’il fait quelque chose de complètement différent.
Le télescope connecté gagne nettement si tu veux photographier, si tu vis sous un ciel urbain, si tu as peu de place ou si tu dois souvent transporter l’instrument. Un Dobson de 20 centimètres depuis un balcon en plein centre-ville ne te montre pas grand-chose en nébuleuses ; le DWARF 3, lui, y livre des images exploitables.
Quand le télescope classique reste malgré tout le bon choix
Dès que planètes, cratères lunaires, anneaux de Saturne, lunes de Jupiter, étoiles doubles ou la résolution des amas globulaires figurent sur ta liste, la chose est claire : il faut de l’ouverture et de la focale, et dans la construction classique tu les obtiens pour une fraction du prix. Un Newton de 130 millimètres résout 0,89 seconde d’arc, un 200 mm même 0,58 – le DWARF 3 atteint 3,95. S’y ajoute le plaisir d’avoir la lumière d’un amas d’étoiles distant de 25 000 années directement dans son œil.
Qui ne peut acheter qu’un seul instrument et veut vraiment explorer le ciel prend un télescope ; le télescope connecté est le complément, pas le remplaçant. Pour débuter, nous recommandons le Heritage 130/650 – compact et optiquement bien au-dessus de ce que proposent les télescopes de grande surface dans cette gamme. Qui veut plus d’ouverture et a la place trouve dans le Télescope Dobson Skywatcher N 200/1200 Skyliner Classic à 479 € le meilleur rapport ouverture/prix qui soit – détails dans notre guide du débutant.
La contre-proposition classique: Télescope Dobson Skywatcher N 130/650 Heritage FlexTube

Un Dobson de table compact à vrai miroir parabolique. Se replie, tient dans un sac : Lune, planètes et grands classiques du ciel profond.
Prix : 265 €
En stock · expédié sous 24 h
Quel grossissement, quel champ et quelle résolution donne un télescope donné, notre calculateur de télescope te le calcule. Et si le budget est plus serré, télescope à moins de 300 euros donne les recommandations de la classe en dessous.
Verdict : pour qui le DWARF 3 est le bon choix
Le DWARF 3 est actuellement le meilleur télescope connecté sous les 700 euros. Dans sa classe, il a l’échantillonnage le plus fin, le deuxième champ le plus large, la plus grosse batterie, le plus de stockage et, seul du lot, un vrai second usage de jour. Pour les voyageurs, les citadins, les astronomes de balcon et tous ceux qui veulent être prêts en cinq minutes le soir, c’est une recommandation nette. Qui veut plus d’ouverture prend le DWARFLAB Draco SHO (1.669 €) – 90 mm au lieu de 35 mm, mais une gamme de prix supérieure.
Ce n’est pas une recommandation si tu veux voir les planètes, regarder dans un oculaire ou photographier en grand de petits objets. Pour cela, il existe de meilleures voies – parfois moins chères, parfois plus chères, mais en tout cas plus adaptées. Et ce n’est pas une recommandation si l’idée qu’un logiciel se tienne entre toi et le ciel te dérange.
Si tu hésites entre les modèles : plus de champ pour plus d’argent avec le Seestar S30 Pro, plus de focale avec le Seestar S50 arrêté, moins de poids et moins de résolution avec le DWARF mini. Les quatre côte à côte sont dans Les meilleurs télescopes connectés 2026.
Voir le DWARFLAB Draco SHO sur Astroshop →
Le DWARF 3 reste disponible directement chez DWARFLAB : DWARFLAB DWARF 3 (529 €).
Questions fréquentes sur le DWARF 3
Combien coûte le DWARF 3 ?
Le prix actuel est de 529 € (valeur indicative issue de notre base produits ; prix et disponibilité figurent sur la page produit). La housse de transport, le filtre solaire et le câble de charge sont fournis ; le trépied photo est à acheter à part ou à avoir déjà.
Un trépied photo bon marché suffit-il ?
Cela fonctionne, mais cela coûte de la qualité d’image. Avec 1,35 kilogramme d’appareil, le trépied devrait supporter au moins 3 kilogrammes et être utilisé sans colonne centrale déployée. Un trépied solide en aluminium de 60 à 100 euros suffit largement – s’il vibre, le logiciel rejette des images et ton temps de pose effectif baisse.
Que vaut le DWARF 3 face au Seestar ?
Face au Smart Telescope ZWO Seestar S30 Pro (699 €), le DWARF 3 gagne sur le prix, le poids et l’échantillonnage, et perd sur le champ et le trépied intégré. Face au Seestar S50, il gagne sur le champ et perd sur le pouvoir collecteur et la focale – le S50 n’est toutefois plus fabriqué et n’est plus disponible en neuf. Il n’existe pas d’appareil globalement meilleur, seulement des cibles différentes.
Un successeur du DWARF 3 est-il prévu ?
À ce jour, aucun successeur n’est annoncé ni suggéré. Le DWARF mini, paru fin 2025, est explicitement un petit frère et ne remplace pas le DWARF 3 – les deux appareils sont proposés en parallèle.
Le DWARF 3 convient-il vraiment à l’observation des oiseaux ?
Pour l’affût, oui ; pour les prises de vue en vol, non. Les 150 millimètres de focale correspondent à environ 737 millimètres en plein format, avec en plus un suivi de sujet par IA. Cela ne remplace pas une longue-vue lumineuse, mais comme second usage d’un instrument astronomique, c’est sans concurrence.
Combien de temps tient la batterie du DWARF 3 ?
Le fabricant annonce pour la batterie de 10 000 mAh jusqu’à 5,5 heures en usage astro à température ambiante, le commerce 3,6 heures, et les retours de terrain se situent à 3 ou 4 heures – moins en hiver. On peut brancher une batterie externe en USB-C en cours de session, et dès lors une nuit entière ne pose pas de problème.
Le DWARF 3 fonctionne-t-il aussi en ville ?
Oui, et c’est l’un de ses points forts. Le filtre dual-band intégré ne laisse passer que les raies de l’hydrogène et de l’oxygène et masque l’essentiel de l’éclairage public. Sur les nébuleuses en émission, cela fonctionne excellemment. Sur les galaxies et les amas d’étoiles, le filtre n’aide pas – là, il faut un ciel plus sombre, même avec un télescope connecté.
Faut-il un smartphone ou une tablette pour le DWARF 3 ?
Oui, obligatoirement. L’appareil n’a pas d’écran propre et se pilote exclusivement via l’application DWARFLAB, disponible pour Android et iOS. La liaison passe par un Wi-Fi propre au télescope et, pendant ce temps, ton appareil n’a pas d’accès à internet.
Peut-on photographier le Soleil avec le DWARF 3 ?
Oui, un filtre solaire certifié fait partie de la livraison. Taches solaires et éclipses partielles sont donc sans problème. Important : le filtre doit être monté et bien fixé avant la mise en route, et qui veut regarder le Soleil en parallèle de ses propres yeux a besoin de lunettes d’éclipse certifiées.
À lire aussi sur Sterngucker
- Le meilleur télescope connecté 2026 – tous les modèles comparés
- Seestar S30 Pro contre DWARF 3 – le duel direct
- Seestar S30 Pro – le champ plus large
- DWARF mini – plus léger et moins cher
- Astrophotographie du ciel profond – la voie classique vers le même but
- Calculateur d’astrophotographie – planifier soi-même ses poses
- Télescope pour débutant – les instruments classiques comparés
- Acheter un télescope – le grand guide
Combien d’images le DWARF 3 rejette-t-il typiquement ?
Les retours varient beaucoup : d’environ 10 % à 30 secondes jusqu’à 50 % avec les mêmes réglages. Une valeur souvent citée en mode EQ est d’environ un tiers de rebut. La grande dispersion vient de la variabilité de fabrication de la mécanique, pas d’erreurs d’utilisation – à 90 secondes, il ne reste souvent qu’un tiers d’images exploitables.
Quel temps de pose et quel gain sont pertinents ?
30 secondes à gain 60 s’est imposé comme point de travail ; en mode EQ, 60 secondes passent aussi. Sans mode EQ, 15 secondes est la valeur sûre. Il n’existe pas de véritable consensus entre 45 et 60 secondes – cela dépend de la hauteur de l’objet, du filtre et de l’exemplaire. En pratique, plus de temps total avec des poses plus courtes bat des poses unitaires plus longues avec beaucoup de rebut.
Le DWARF 3 peut-il prendre l’avion ?
Par la taille, oui – l’appareil passe en bagage à main et il est loué précisément pour cela. Mais la valeur en wattheures, celle qui compte pour les compagnies aériennes, DWARFLAB ne l’indique pas, et personne dans les forums n’a pu la fournir de façon fiable. À 10 000 mAh, on est par le calcul bien en dessous de la limite usuelle de 100 Wh ; pour être sûr, demande à ta compagnie avant le vol.
Le DWARF 3 a-t-il besoin d’une résistance chauffante ?
Non. La chaleur dissipée par l’électronique est conduite vers la lentille frontale, et les retours de terrain confirment systématiquement que l’optique reste sèche – même quand tout autour s’embue. Sur le DWARF 3, un pare-buée sert surtout de pare-lumière. Une seule précaution : calibrer d’abord, poser le pare-lumière ensuite.
Le DWARF mini est-il meilleur que le DWARF 3 en ciel profond ?
Sur les objets faibles du ciel profond, souvent oui. Le mini a de plus gros pixels, collecte plus de lumière par pixel et suit jusqu’à 180 secondes, bien plus que les 60 à 90 réels du DWARF 3. Le DWARF 3 a en revanche le champ plus large, plus de détail, un traitement d’image plus rapide et il est nettement supérieur sur la Lune et le Soleil. Plusieurs possesseurs des deux prendraient le mini pour la seule astrophotographie.
Les images de Stellar Studio sont-elles réelles ou générées par IA ?
Ce sont de vraies prises de vue. Les parts d’IA dans Stellar Studio concernent le débruitage et la correction des étoiles, pas le contenu des images. On peut le vérifier soi-même : les images unitaires se récupèrent par FTP et s’empilent avec un logiciel libre comme Siril – on y voit aussi les traces de satellites et d’avions. Ce qui est discuté de façon critique dans la communauté germanophone, c’est que le traitement dans le cloud paraît parfois trop accentué.